kko2oj3x91bmh 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
Blogtrottr
|
|
|
|
|
「恭喜發財」的英文怎麼說？學會還能幫你多益考高分
Feb 13th 2015, 07:46, by 周強
農曆羊年春節將至，羊年的英文說法是Year of the Goat，goat是山羊，但也有華人地區用羊的其他說法，包括ram（公羊）與sheep（綿羊），所以你也會看到「羊年」用Year of the Ram或Year of the Sheep來表達。
如同聖誕節對於西方人的重要性，國際間也愈來愈瞭解農曆春節對於華人世界的特殊意義，因此向外國客戶介紹農曆年節的點點滴滴，可以拉近彼此的距離，這對於國際業務的推動大有幫助！外國客戶會很樂意用英文學著說「恭喜發財」；發財者，財源滾滾又獲利頗豐是也：May you be prosperous!（恭喜發財！）
may是助動詞，在表示「許可」或是「請求許可」的時候，有「可以」之意，例如You may go now.（你現在可以走了。）與May I ask you a question?（我可以問你一個問題嗎？）。但是把may放在句首的直敘句句型卻是表示「祝、願」之意，例如「祝你成功！」是May you succeed!以及本句的「（祝你）恭禧發財」是May you be prosperous!
prosperous是形容詞的「繁榮的、富足的、興旺的、成功的」，既是繁榮富足，那當然也是生意興隆加上財源廣進、數鈔票等發財了。prosperous是形容詞，讀作[ˋprɑspərəs]，既然它是國際職場上描述事業成功的字眼，當然也是多益測驗的核心字彙。其動詞prosper更值得一學，是「使繁榮、使興盛」；名詞則是prosperity。
例句：
It has been a prosperous town since he became the mayor ten years ago.（自從他十年前成為鎮長，這裡已是非常繁榮的城鎮。）
His business has prospered for five years.（他的生意已興隆了五年。）
The president said that the future prosperity depends on economic growth.（總統說未來的繁榮要靠經濟成長。）
除了「恭禧發財」之外，還可以向外國客戶帶上兩句華人在農曆年節時的傳統習俗：
1. We would like to eat fish at family reunion dinner on Chinese New Year’s Eve, symbolizing “surplus”.（我們在除夕夜的團圓飯晚餐要吃「魚」，象徵「有餘」。）
reunion dinner 團圓飯
reunion [riˋjunjən] (n.) 再會合；（親友的）團聚，重聚
surplus [ˋsɝpləs] (n./a.) 過剩；剩餘物；剩餘額
與「魚」同音的「餘」──surplus，可是多益測驗的必學英語字彙。
例句：
To promote the new products, the company plans to sell out the existing surplus.（為了促銷新產品，公司準備售完現有的過剩存貨。）
Recommended article: Chomsky: We Are All – Fill in the Blank.
This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
|
 |
|
|
|
|
kko2oj3x91bmh 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
Blogtrottr
|
|
|
|
|
[贈送] 17吋LCD和兩台主機殼(洽中)
Feb 14th 2015, 18:02, by chiweky
作者chiweky (魚刺)
看板Tainan
標題[贈送] 17吋LCD和兩台主機殼
時間Sat Feb 14 18:02:27 2015
LCD螢幕堪用，只是螢幕部分呈現白框 主機整台送，不附硬碟，狀況不明 白色廠牌不明，黑色acer的 站內信，請自取， 地點：塔木德旅館門口附近（原台南學苑） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.199.118 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tainan/M.1423908149.A.23D.html
推 show131827: 收～～ 02/14 18:11
Recommended article: Chomsky: We Are All – Fill in the Blank.
This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
|
 |
|
|
|
|
kko2oj3x91bmh 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
Blogtrottr
|
|
|
|
|
[問題] 小米手環
Feb 13th 2015, 10:13, by sunofking303
作者sunofking303 (kotoripig )
看板MobileComm
標題[問題] 小米手環
時間Fri Feb 13 10:13:43 2015
訂的小米手環今早到了 興沖沖的拆封 按照指示把手環主體和腕帶裝上 超難裝的！！ 是腕帶太小？ 因為手環主體和充電器可以合 還是要用力的裝？？是我角度錯了？？ 覺得本體好長… http://i.imgur.com/39029kO.jpg
請有小米手環的版友指點一下 因為我也確認沒有裝反 難道真的是暴力裝？？ -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.4.114 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MobileComm/M.1423793626.A.5CE.html
推 QCANCER : 你的手環怪怪的，黑色的環那個洞應該比較大02/13 10:15
→ QCANCER : 彩色的環洞就小一點02/13 10:15
咦!!難到真的買到腕帶王!!QQ http://i.imgur.com/zH8Q0pe.jpg
→ ofpurity : 沒有正反問題02/13 10:16
那樣看起來我腕帶有問題> ※ 編輯: sunofking303 (223.139.4.114), 02/13/2015 10:20:35
推 leo06120711 : 是暴力裝沒錯 02/13 10:23
Recommended article: Chomsky: We Are All – Fill in the Blank.
This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
|
 |
|
|
|
|
kko2oj3x91bmh 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
Blogtrottr
|
|
|
|
|
[請問] 前兩天八卦版有人在教靈魂出竅的文
Feb 14th 2015, 11:08, by Koctrway
作者Koctrway (Kostya)
看板ask
標題[請問] 前兩天八卦版有人在教靈魂出竅的文
時間Sat Feb 14 11:08:36 2015
那個 請問有沒有人看到記得前兩天有人在八卦版回文(好像是回文 忘記標題是什麼了 下面他在講他知道怎麼靈魂出竅 方法大略是運動到睡得著的狀態 然後喝很多水 上床睡覺 睡到一半會想尿尿 起來尿尿之後躺回床上 眼睛閉起來 但想像自己起身去看電腦 他說這方法屢試不爽 解除出竅的方法就是動手指 大概記得這樣 請問有人記得是哪篇文嗎? 謝謝^___^ -- → voyages1ky:大推!!!!!!!!!!!!!!! 01/25 20:34 → voyages1ky:咦?? 捕推 01/25 20:35 → voyages1ky:補推 01/25 20:35 → voyages1ky:奇怪 這麼這樣 補推 01/25 20:35 → voyages1ky:PTT壞啦? 01/25 20:35 → voyages1ky:不行 我處女座 一定要推到 01/25 20:36 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.187.69 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1423883326.A.FDF.html
推 TKnR: #1Ks2TduY 02/14 11:22
→ Koctrway: 樓上大大 感謝你!!! 02/14 11:35
推 mimi1020b: 不科學 02/14 11:46
Recommended article: Chomsky: We Are All – Fill in the Blank.
This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
|
 |
|
|
|
|
kko2oj3x91bmh 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
Blogtrottr
| Yahoo!奇摩知識+ - 分類問答 - 視聽娛樂 - 發問中 |
| Yahoo!奇摩知識+ - 分類問答 - 視聽娛樂 - 發問中 |
|
|
|
|
流理台加裝輪子
Feb 13th 2015, 18:33
[unable to retrieve full-text content] 請問一下 我想把流理台加裝4個輪子 不知道要用哪種輪子比較好??...
|
 |
|
|
|
|
kko2oj3x91bmh 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
kko2oj3x91bmh 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
Blogtrottr
|
|
|
|
|
[選擇] lavshuca戀法OR的相似色
Feb 14th 2015, 21:33, by slkdsmv
作者slkdsmv (累得好憔悴的廠長)
看板MakeUp
標題[選擇] lavshuca戀法OR的相似色
時間Sat Feb 14 21:33:22 2015
幾年前入手一塊戀法OR1 對這塊打造出來的溫柔真的很喜歡 特別是左上的打亮色 在我心裡真的是覺得無敵 拿來化臥蠶真的很楚楚動人 盡管手上有三十幾盤眼影 不管開架還是專櫃都沒找到一塊能超越這格米色的顏色 手上這塊已經快用完了 戀法系列也停產了 想問問大家有知道什麼類似戀法OR左上格的相似色嗎 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.231.160.237 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MakeUp/M.1423920806.A.AAC.html
推 hsinyu28: nars春彩眼影？可以爬一下前幾篇的比較 36.229.1.212 02/14 21:49
→ hsinyu28: 文 36.229.1.212 02/14 21:49
NARS這盤我也有買! 不過我想要的只有戀法左上那格米白色而已 謝謝你；＿； ※ 編輯: slkdsmv (125.231.160.237), 02/14/2015 21:54:22
推 doublecheese: solone的單色眼影?有幾個顏色蠻適合 36.231.111.145 02/14 22:02
Recommended article: Chomsky: We Are All – Fill in the Blank.
This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
|
 |
|
|
|
|
kko2oj3x91bmh 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
kko2oj3x91bmh 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
Blogtrottr
|
|
|
|
|
[X360] 徵 刺客3 或之後的系列
Feb 15th 2015, 10:33, by OldPgu
作者OldPgu (Try your best)
看板Gamesale
標題[X360] 徵 刺客3 或之後的系列
時間Sun Feb 15 10:33:54 2015
【遊戲物品名稱】： 刺客教條 3 或是 之後的系列作品 【遊戲分級】：限制級 【保存狀況】：希望無刮 有附原殼 【語系版本】：有中文版佳 【售 價】：站內信 【地 區】：彰化 【交易方式】：希望能店到店 【附註】：突然被想玩刺客教條的火燒到 希望能在過年時候玩到 哈 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.203.22.89 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gamesale/M.1423967636.A.FDF.html ※ 編輯: OldPgu (203.203.22.89), 02/15/2015 10:34:18 ※ 編輯: OldPgu (203.203.22.89), 02/15/2015 10:34:46
推 shalom18: 版規看了嗎？223.136.232.118 02/15 10:59
Recommended article: Chomsky: We Are All – Fill in the Blank.
This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
|
 |
|
|
|
|
kko2oj3x91bmh 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
