圖片來源:jepoirrier @ Flickr , CC BY-SA 2.0
想要快速增加詞彙,讀小說是個很好的方法。但有沒有覺得在閱讀時總是讀個幾頁就讀不下去呢?讀不下去的原因可能是程度還不到,單字太難,破壞了你閱讀的興致。
推薦幾本簡單又有趣的小說,讓你徜徉在文學的奇幻世界當中,又可以學好英文!
閱讀英文小說有什麼好處?
1.成就感:閱讀一本非中文的小說,當你閱讀完會給你很大的成就感,而且也會在過程中發現自己閱讀速度越來越快,也會讓你對英文更有自信。
2.真的去練習所學:在學校學了那麼多單字文法,閱讀英文小說就是我們把所學運用到生活的時候,從這些小說當中加深自己對單字的印象,還有對文法的運用。
3.開拓視野:閱讀英文小說就是跟西方文學深入互動交流,可以理解外國文化,看看外國人面對事情時的態度和看法,以後和外國人交流就更可以將心比心囉。
來更深入看看該如何閱讀,以及我們為何需要閱讀:
接下來要推薦幾本有趣但又不會太難的小說,如果想開始讀英文小說,可以從這幾本開始下手!
1. Charlotte’s Web – E.B. White 夏綠蒂的網
這本書非常知名,已銷售4,500萬冊並被譯成23種語言。也是1953年紐伯瑞兒童文學獎的銀獎書目,甚至改編成電影。雖然這本書主要寫給小朋友,但幾乎每一位英語母語人士都讀過這本書,甚至很多成人都說這本書是他們的最愛呢。這本可愛又溫馨的小說,大家一定要看看!
故事大意:
書中描述農場裡小動物的互動,其中,蜘蛛夏綠蒂利用它神奇的網,化解了小豬韋伯的生存危機,並且建立了他們之間深厚堅定的友誼。
韋伯是一隻農場裡的豬,它本來和其他豬一樣,將成為人們的食物,韋伯因此焦慮、緊張、不 安。此時,牆角上的蜘蛛夏綠蒂正忙著結網,蜘蛛雖然長得不起眼,卻能運用智慧,沉著且堅定的幫助小豬韋伯度過難關。夏綠蒂藉由它編織的網,每天在韋伯頭頂 上編織出「非凡」、「頂好」、「絢麗」、「謙卑」等字樣,讓人們相信韋伯是一隻與眾不同的豬,進而讓韋伯在年度市集裡得到最高榮耀獎。韋伯因此逃過被宰殺的命運,得以安養天年。最後,當夏綠蒂生命走到盡頭時,韋伯也很忠誠的保護夏綠蒂的子女,並與夏綠蒂的子女延續永恆的情誼。
2. Peter Pan – J.M. Barrie 彼得潘
相信沒有看過至少也聽過彼得潘的故事,對故事背景稍有了解也可以幫助你閱讀更順暢唷!這本書也是幾乎全世界的人都讀過,敘述了童年的純真與成年人的責任之間的衝突。
故事大意:
彼得·潘是個永遠長不大的孩子。他住在夢幻島,那里還住着仙子、美人魚、紅皮膚的印第安人和一群凶惡的海盜。一天,彼得闖入了溫蒂的家,把溫蒂和她的兩個弟弟約翰和邁克帶到了夢幻島。於是他們經歷了一般孩子無法經歷的奇遇:住在大樹底下的家、和美人魚玩游戲、和印第安人結盟、和海盜們大戰一場,最後消滅了海盜頭目虎克。
盡管夢幻島上有數不盡的樂事,溫蒂他們還是回家了。當彼得多年後再來到溫蒂家時,溫蒂已經長大了,她再也不能和彼得一起飛往夢幻島了。
This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
Want something else to read? How about 'Grievous Censorship' By The Guardian: Israel, Gaza And The Termination Of Nafeez Ahmed's Blog