Blogtrottr
Yahoo!奇摩知識+ - 分類問答 - 教育學習 - 已解決
Yahoo!奇摩知識+ - 分類問答 - 教育學習 - 已解決 
Shop Tervis tumblers.

Create a one of a kind personalized gift. It's fun and easy to design!
From our sponsors
請問「小巨蛋」英文怎麼說?
Dec 15th 2013, 11:31

A more precise translation shall be

domed stadium 

Taiwan uses "巨蛋" shall be originated from Japan's Tokyo Dome.  It was called Big Entertainment and Gold Game; where "Big Entertainment and Gold Game" can be abbreviated as "BIG EGG".   However, Taiwan officially names 小巨蛋 as "Taipei Arena", not "Taipei Dome".  After all, to me, "arena" sounds more elegant than "dome".  However, 東京巨蛋's official name is "Tokyo Dome".  

Nevertheless, in US, those 巨蛋s are named as "xxx dome", for example:

Seattle: Kingdome
Houston: Astrodome 
….

Hopefully, this will give you a rough idea why we call "巨蛋" and how we name it in English.   

 

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 kko2oj3x91bmh 的頭像
    kko2oj3x91bmh

    派遣女醫x線上看 派遣女醫x劇情 派遣女醫x第2部 派遣女醫x 線上 派遣女醫x 2 派遣女醫x 2線上看 派遣女醫x第二部 派遣女醫x第2部線上看

    kko2oj3x91bmh 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()